MCRD отказалась закрепить автоматы по продаже газировки болтами: морской пехотинец погиб через 8 месяцев после того, как производителю напитков был отказано в доступе на базу новобранцев.

Мягкий-
Вниз по 19-летнему
Бывшие морские пехотинцы в Сан-Диего не были связаны обязательствами в июле прошлого года, потому что
Восемь месяцев назад высокопоставленные чиновники на базе подготовки новобранцев морской пехоты отказались это сделать, и об этом стало известно изданию The Times из документов, полученных через Службу безопасности США.
Закон о свободе информации.
Хотя в отчете о расследовании, по-видимому, винят жертву, находившуюся в состоянии алкогольного опьянения, в нем также указывается, что до того, как морские пехотинцы опрокинули торговый автомат, руководство базы осознало, что смерть наступила почти два года назад.
Два торговых автомата
В 1986 году на складе пострадал морской пехотинец. Год спустя ВМС начали отключать оборудование по всей стране.
В этот период военно-морские ведомства и военно-морские издания также публиковали предупреждения по этому вопросу.
Тем не менее, комитет по безопасности склада новобранцев обсудил, а затем отказался от идеи ремонта машины в ноябре 1986 года из-за опасений повреждения в 1920 году.
Согласно опросу, проведенному Корпусом морской пехоты в отношении первого лейтенанта, здание базы, построенное в эпоху Марка Дж.
Гриффит заключил.
В отчете Гриффита говорится, что в конце 1987 года, за восемь месяцев до трагической аварии, «неизвестный человек или группа лиц» отказались разрешить работникам компании, занимающейся вендинговыми автоматами, починить автомат.
Представитель компании Pepsi Bottling Company
Здания в Сан-Диего были отклонены, «потому что историческая ценность этих зданий не позволяет закрепить в них какие-либо постоянные болты или болты на полу или стене», — говорится в заявлении, предоставленном следователю лейтенантом Джоном Т.
Вулф, помощник менеджера по товарам, отдел систем обмена Корпуса морской пехоты, учебный центр морской пехоты.
Несмотря на то, что с 1921 года интерьер здания был обновлен и теперь включает офисы с ковровым покрытием, потолочной плиткой и другими изменениями, было принято это решение.
В своем отчете Гриффит заявил, что длительный период времени, прошедший с момента отказа, не позволил ему установить, кто был ответственен за решение не устанавливать оборудование.
Дисциплинарные меры, писал он, были «безосновательными и беспристрастными».
Однако даже спустя неделю после трагического происшествия отдел эксплуатации склада вновь отказал в разрешении на установку оборудования, и генерал-майор заявил, что разрешение было получено только после того, как следователи сообщили командиру об отказе.
Джерри Брокерт, сотрудник отдела по связям с общественностью на складе.
31 июля 1988 года, почти через два года после того, как Совет Безопасности базы впервые отклонил идею обеспечения безопасности оборудования, рядовой Майкл Р.
Карлсон стонет в полутонном мягком...
Автомат с напитками в развлекательной комнате MCRD.
После того как он наклонил машину вперед, чтобы выдавить что-то мягкое, на него упала банка из-под напитка.
Два часа спустя Карлсон скончался на операционном столе в военно-морском госпитале Сан-Диего.
Согласно результатам расследования аварии, причиной сильного кровотечения стал разрыв печени.
В результате аварии Карлсон попал в список, и многие из них — солдаты, погибшие под обломками падающей техники за последние несколько лет. (США)
Военные врачи сообщили о 47 несчастных случаях на зарубежных базах с 1985 года, 11 из которых закончились смертельным исходом.
В Соединенных Штатах совет по безопасности потребительских товаров знает, что к апрелю 1988 года семь человек погибли и 10 получили ранения, но считает, что эти данные неполны.
Подростки и студенты колледжей также могут стать потенциальными жертвами.
Год назад 15-летний...
В колледже Паломы на него упал станок, и старик сломал ноги.
Комиссия объявила в апреле, что компания Vendo Corp.
Фресно согласился внести поправки в соглашение о льготном налогообложении.
По всей видимости, именно эта конструкция стала причиной появления целой серии автоматов по продаже напитков, ставших причиной несчастных случаев.
В феврале министр военно-морских сил распорядился, чтобы к концу месяца все мягкие
Чтобы предотвратить опрокидывание, автомат по продаже напитков на территории ВМС должен быть защищен.
Однако еще до этого приказа ВМС и Корпус морской пехоты уже знали о проблемах по всей стране.
Центр военно-морской безопасности предупреждал об этой проблеме в публикации 1986 года.
В ноябре 1987 года командование ВМС Сан-Диего издало уведомление о том, что в связи с аналогичными инцидентами на национальной военной базе Служба военно-морских товаров распорядилась обеспечить защиту всех автоматов по продаже газированных напитков.
Эта торговая точка управляет услугами по продаже продуктов питания и других товаров для ВМС, но не для ВМС в целом.
В ходе расследования обстоятельств смерти Карлсона, проведенного в рамках рекламной кампании, было установлено, что информация, полученная в ноябре об обеспечении безопасности этих машин, поступила от командира военно-морской базы Сан-Диего, чье сообщение звучало так: «Никакого контроля над складом новобранцев Корпуса морской пехоты».
«Морская пехота находится под отдельным командованием с остальными подразделениями ВМС».
Брокерт, сотрудник отдела по связям с общественностью склада, заявил, что эта информация была получена в канцелярию командующего MCRD, была воспринята как информационная и разослана всем командирам и сотрудникам.
На вопрос о том, почему не были предприняты никакие действия для решения известных проблем безопасности, Брёкерт ответил: «Часто для того, чтобы что-то произошло, требуется трагедия».
«Он отрицает, что основные опасения, изложенные в коммюнике, были проигнорированы, поскольку эта информация не является обязательной для Корпуса морской пехоты, или потому что в этом вопросе отсутствует срочность».
«С самого начала мы учили двум вещам: выполнению миссии и обеспечению безопасности войск», — сказал Брёкерт.
Однако, когда подрядчик, поставлявший автоматы по продаже газировки на военно-морскую базу Сан-Диего и в учебный центр морской пехоты, попытался решить проблему безопасности, это ни к чему не привело.
Компания Pepsi Bottling получила разрешение от командующего ВМС Сан-Диего.
Согласно отчету об обследовании, рабочие были направлены на склад для набора персонала в конце ноября или начале декабря 1987 года для обеспечения безопасности оборудования.
В отчете говорится, что рабочим был запрещен доступ на территорию объекта неустановленными представителями морских властей из-за опасений уничтожить историческую ценность зданий.
Хотя сейчас ясно, что материальные потери слишком сильно влияют на безопасность, представители базы просто пытаются защитить федеральную собственность, сказал Брокерт.
Он сравнил это с реакцией домовладельца на сверло, подготовленное для ремонта кулера на кухонном полу, если вдруг появится поставщик бытового кулера для воды.
«Вы можете задать несколько вопросов».
«Возможно, именно этот процесс здесь и происходит», — сказал Брёкерт.
«Очевидно, это неверный ответ, потому что мы уже делали это с тех пор…»
Исходя из соображений безопасности.
Джордж Кордела заявил, что первоначальное здание MCRD было построено в 1921 году по проекту того же архитектора Бертрама Гуда, который спроектировал множество уникальных зданий в парке Бальбоа и является директором Музея командования MCRD.
Он сказал, что после Второй мировой войны структура здания перестала иметь большое значение, и на смену ей пришли другие постройки.
Но во многих случаях, чтобы воссоздать оригинальный стиль, старайтесь найти горчицу на складе.
Это красочное здание отличается уникальным, единым обликом: красные черепичные крыши, декоративные арки и каменные украшения.
Историк из Калифорнии Дорин Клемент утверждает, что федеральный закон требует от военных объектов консультироваться с властями штата при планировании изменений исторических особенностей зданий.
Однако она отметила, что если в интерьере здания произошли значительные изменения, то дальнейшие изменения не повлияют на его исторические особенности.
В ходе расследования было установлено, что в течение двух недель после аварии, повлекшей смерть Карлсона, компания Pepsi вновь предложила отремонтировать аппарат MCRD.
«Предложение Pepsi закрепить автомат на платформе и/или перегородке следует принять», — говорится в отчете.
Брокерт заявил, что в течение двух месяцев после того, как департамент по охране памятников архитектуры снова отказал в разрешении, все станки были законсервированы после смерти Карлсона.
Закрепление позиции было произведено по приказу тогдашнего генерала, генерал-майора.
Дональд Фулхэм, сказал он.
В отчете о расследовании аварии с участием Карлсона описывается ситуация с молодым морским пехотинцем, страдающим от тоски по дому, которого уволили в течение месяца за устранение неисправности.
Свидетели заявили, что это был Карлсон из Ишпенминга, штат Мичиган.
Когда его убили в воскресенье, он слишком много выпил в лагере для пикников на пляже Пендлтон.
После прибытия в учебный центр морской пехоты около 7:30 утра другим морским пехотинцам пришлось уложить его в койку.
В отчете говорилось:
Карлсон вздремнул примерно на час, а затем попросил друга пойти с ним в боулинг на складе, чтобы купить пачку сигарет.
Это был последний раз, когда Карлсон видел его, пока его не разбудил сильный грохот. Джон Г.
Зильберт спит на диване в западной гостиной второго корпуса.
Сейчас примерно 8:40.
Зильберт увидел мягкое-
Автомат с напитками упал.
Зильберт и двое морских пехотинцев, проходивших мимо комнаты, бросились на помощь.
«Я вскочил, обернулся и увидел, как кто-то, по всей видимости, опрокинул автомат с пепси, и тот упал на него», — рассказал Зильберт следователю ВМС.
Я вижу его грудь от плеча, и она не находится под аппаратом.
Он сказал, что не может дышать, и чтобы мы выключили аппарат, он получил травму, а аппарат забрал его деньги.
Когда мы забрали у него аппарат, он повторил это несколько раз…
Ожидание скорой помощи.
Свидетели рассказали: «Через 30 минут Карлсон, находясь в военно-морском госпитале в парке Бальбоа, все еще был в сознании, говорил, но жаловался на сильную боль в животе».
Однако уже через несколько минут врачу пришлось начать сердечно-легочную реанимацию, введя ему семь пинт крови из-за внутреннего кровотечения.
Через 48 минут после прибытия в больницу его доставили в операционную, и через 36 минут он скончался.
До аварии сотрудники морской пехоты, находившиеся на складе, сообщили следователю, что на складе стало общепринятой практикой: если автомат наклонить и потрясти, можно получить безалкогольные напитки, не заплатив.
Это также используется в случаях, когда в автомат вставляются монеты, но он не выдает газировку.
Именно эта особенность 111 000 автоматов Vendo, произведенных в период с 1982 по 1985 год, привела к действиям Совета по безопасности потребительских товаров в апреле.
По всей стране автоматы будут оснащены пластиковым устройством внутри, что сделает невозможным получение бесплатной газированной воды.
Предупреждающие наклейки также следует разместить снаружи аппарата.
В MCRD все станки прикреплены к полу, но на них нет маркировки безопасности.
В момент аварии некоторые врачи в системе травматологических больниц округа Сан-Диего выразили опасение, что если Карлсона доставят в гражданскую травматологическую больницу для оказания первой помощи, его жизнь может быть спасена.
Травматологические центры в медицинском центре Калифорнийского университета в Сан-Диего, больнице Charity Hospital and Medical Center расположены ближе к военно-морской базе, чем военно-морские госпитали.
Однако травма Карлсона была настолько серьёзной, что его шансы на выживание в травматологическом центре были бы лишь немного выше.
Стивен Шакфорд, директор травматологического центра Медицинского центра Калифорнийского университета в Сан-Диего.
Фосфат клиндамицина для инъекций. Шак, бывший военно-морской хирург, заявил, что по запросу ВМС он ознакомился с медицинскими деталями дела Карлсона.
В настоящее время раненых военнослужащих из Сан-Диего доставляют в военно-морской госпиталь, если только не происходит несчастный случай за пределами базы.
Однако, как заявил Шак, морских пехотинцев, получивших серьезные ранения в Кэмп-Пендлтоне, часто доставляют вертолетом в травматологическое отделение в Сан-Диего, а не в военно-морской госпиталь.