Модифицированный торговый автомат

Мы даже по собственной инициативе пересмотрели § 101.8(c)(i) и (ii), чтобы уточнить применимость правила. В результате мы реорганизовали и пересмотрели § 101.8(c)(i), чтобы описать положения § 101.8(b), согласно которым продукт питания не подпадает под действие правила.

Поэтому мы внесли изменения в последний § 101.8(b), чтобы разрешить такое воспроизведение этикеток с информацией о пищевой ценности. Действительно, в турникетных торговых автоматах пустое пространство создается, когда покупатель приобретает товар в определенном месте. Однако турникетный торговый автомат имеет несколько зон внутри платформы или лотка, и следующий клиент может повернуть турель, чтобы сделать другой выбор.

Предлагаемый § 101.8(c) устанавливает требования к указанию калорийности продуктов, приобретаемых в торговых автоматах, как того требует раздел 403(q)(H)(viii) Закона о пищевых продуктах, лекарствах и косметических средствах (FD&C Act). Вкратце, предлагаемый § 101.8(c) описывает «продукты, размещенные в торговых автоматах», а предлагаемый § 101.8(c) устанавливает требования к указанию калорийности на табличках внутри, на или рядом с торговым автоматом. Мы не согласны с отзывами, в которых предлагается исключить требования к заметности или размеру табличек с указанием калорийности на лицевой стороне упаковки в соответствии с требованиями раздела 403(q)(H)(viii)(I)(aa) Закона о пищевых продуктах, лекарствах и косметических средствах. Когда продукт находится в торговом автомате, потенциальный покупатель не может обхватить его руками, чтобы ему было легче узнать информацию о содержании питательных веществ. Следовательно, «видимая информация о витаминах» на лицевой стороне упаковки должна быть достаточно крупной и заметной, чтобы потенциальные покупатели могли увидеть и использовать эту информацию.

Мы связали § 101.8(c)(i) и (ii) с союзом «и», чтобы уточнить, что положения § 101.8(b) могут применяться ко всем типам операторов торговых автоматов, подпадающих под действие закона. Мы предварительно пришли к выводу, что ссылка на «кнопку выбора» может быть истолкована как означающая, что только торговые автоматы с кнопками выбора подпадают под требования раздела 403(q)(H)(viii) Закона о пищевых продуктах, лекарствах и косметических средствах. Мы предварительно пришли к выводу, что торговые автоматы без кнопок выбора, включая автоматы для продажи товаров оптом, не подпадают под действие раздела 403(q)(H)(viii) Закона о пищевых продуктах, лекарствах и косметических средствах, и мы предложили обсудить этот вопрос. В комментарии утверждалось, что потребитель, играющий в игру с клешней, все еще может переместить клешню в сторону более здорового варианта, если будут доступны данные о калорийности призов.

Таким образом, оператору торгового автомата не нужно пополнять его запасы после каждой операции. Тем не менее, в настоящее время мы отказываемся требовать от операторов торговых автоматов, содержащих продукты с маркировкой калорий, предоставлять отдельную информацию о калорийности для детей или указывать применимые «суточные диапазоны калорий или проценты» для детей, как это было запрошено в ряде комментариев. (Комментарий 8) В некоторых комментариях, поддерживающих предлагаемое правило, отмечалось, что требование маркировки калорийности продуктов, продаваемых в торговых автоматах в школах, может быть полезным.

Многие комментарии согласились с тем, что в контексте правила термин «информация о пищевой ценности» должен означать общее количество калорий в продукте питания. В одном из замечаний указывалось, что «общее количество энергии» — это данные, которые в противном случае часть 403(q)(H)(viii) Закона о пищевых продуктах, лекарствах и косметических средствах требует от операторов торговых автоматов, имеющих защитную упаковку, указывать на этикетке продуктов, продаваемых в торговых автоматах. Другой комментарий предложил пересмотреть предложенный § 101.8(b), чтобы указать: «Информация о пищевой ценности, отображаемая в момент покупки, может включать только общее количество калорий в продукте питания, как указано в описании, в момент покупки» (выделено курсивом). (Ответ 13) Мы согласны с комментариями о том, что определенные копии этикетки с информацией о пищевой ценности будут достаточны для выполнения части 403(q)(H)(viii)(I)(aa) Закона о пищевых продуктах, лекарствах и косметических средствах. Такие копии могут включать электронные копии этикетки с информацией о пищевой ценности, отображаемой торговым автоматом.