آلة بيع أدوات التعديل

بل إننا قمنا بمراجعة البند 101.8(ج)(1) و(2) من الفقرة 101، بمبادرة منا، لتوضيح نطاق تطبيق القاعدة. ونتيجة لذلك، قمنا بإعادة تنظيم ومراجعة البند 101.8(ج)(1) لتوضيح الأحكام الواردة في البند 101.8(ب) التي لا يشملها نطاق القاعدة فيما يتعلق ببعض المواد الغذائية.

لذلك، قمنا بتعديل الفقرة 101.8(ب) الأخيرة للسماح بنسخ ملصقات الحقائق الغذائية. صحيح أنه في آلات البيع الدوارة، تتشكل مساحة فارغة عند شراء المتسوق منتجًا من مكان محدد. مع ذلك، تحتوي آلة البيع الدوارة على عدة أماكن داخل منصة أو صينية، ويمكن للعميل التالي تدوير البرج لاختيار منتج آخر.

يقترح البند 101.8(ج) وضع متطلبات لبيان السعرات الحرارية للأطعمة المباعة من آلات البيع، وفقًا لما يقتضيه البند 403(q)(H)(viii) من قانون الغذاء والدواء ومستحضرات التجميل. باختصار، يحدد البند 101.8(ج) "أطعمة آلات البيع المعبأة"، ويضع متطلبات لبيان السعرات الحرارية على اللافتات داخل آلة البيع أو عليها أو بجوارها. نختلف مع التعليقات التي تطالب بحذف متطلبات بروز أو حجم بيانات السعرات الحرارية على واجهة العبوة، وذلك لتلبية متطلبات البند 403(q)(H)(viii)(I)(aa) من قانون الغذاء والدواء ومستحضرات التجميل. عندما تكون وجبة آلة البيع داخلها، لا يستطيع المشتري المحتمل لمس المنتج، مما يعيق قراءة المعلومات الغذائية. لذلك، يجب أن تكون "معلومات الفيتامينات المرئية" الموجودة على مقدمة العبوة كبيرة بما يكفي، وبارزة بما يكفي، لكي يتمكن المشترون المحتملون من رؤية المعلومات واستخدامها.

ربطنا البندين (ج)(1) و(2) من الفقرة 101.8 بحرف العطف "و" لتوضيح أن أحكام الفقرة 101.8(ب) قد تنطبق على جميع أنواع مشغلي آلات البيع المشمولة. وخلصنا مبدئيًا إلى أن الإشارة إلى "زر الاختيار" قد تُفهم على أنها تعني أن آلات البيع المزودة بأزرار اختيار فقط هي الخاضعة لمتطلبات الفقرة 403(ق)(ح)(8) من قانون الغذاء والدواء ومستحضرات التجميل. وخلصنا مبدئيًا إلى أن آلات البيع التي لا تحتوي على أي نوع من أزرار الاختيار، بما في ذلك آلات بيع المنتجات السائبة، غير مشمولة بالفقرة 403(ق)(ح)(8) من قانون الغذاء والدواء ومستحضرات التجميل، ودعونا إلى التعليق على هذا الموضوع. وادعى التعليق أن المستهلك الذي يستمتع بلعبة المخلب لا يزال بإمكانه تحريك المخلب نحو خيار أكثر صحة إذا كانت بيانات السعرات الحرارية لجوائز الطعام متاحة.

وبالتالي، لا يُلزم مشغل آلة البيع بإعادة تعبئة الآلة بعد كل عملية بيع. مع ذلك، نرفض حاليًا إلزام مشغلي آلات البيع المغطاة بتقديم معلومات منفصلة عن السعرات الحرارية للأطفال، أو إدراج "نطاقات أو نسب السعرات الحرارية اليومية" المناسبة للأطفال، كما ورد في بعض التعليقات. (التعليق رقم 8) أشارت بعض التعليقات المؤيدة للقاعدة المقترحة إلى أن إلزام وضع ملصقات السعرات الحرارية على الأطعمة المباعة في آلات البيع بالمدارس قد يكون مفيدًا.

اتفق العديد من المعلقين على أنه، في سياق القاعدة، يجب أن يُقصد بمصطلح "المعلومات الغذائية" إجمالي السعرات الحرارية في المنتج الغذائي. وأشار أحد المعلقين إلى أن "إجمالي الطاقة" هو البيانات التي يُلزم البند 403(q)(H)(viii) من قانون الغذاء والدواء ومستحضرات التجميل (FD&C) مشغلي آلات البيع المرخصة بتقديمها على ملصق خاص بالأطعمة المباعة من هذه الآلات. واقترح معلق آخر تعديل المادة 101.8(ب) المقترحة لتصبح: "قد تتضمن المعلومات الغذائية المعروضة عند نقطة الشراء إجمالي عدد السعرات الحرارية في المنتج الغذائي فقط، كما هو مُوزع، عند نقطة البيع" (التشديد مُضاف). (الرد 13) نتفق مع التعليقات على أن بعض نسخ ملصق المعلومات الغذائية ستكون كافية للوفاء بالبند 403(q)(H)(viii)(I)(aa) من قانون الغذاء والدواء ومستحضرات التجميل (FD&C). وقد تشمل هذه النسخ نسخًا إلكترونية من ملصق المعلومات الغذائية الذي تعرضه آلة البيع.