Le pouvoir des distributeurs automatiques japonais et leur fonctionnement

Introduction : La puissance des distributeurs automatiques japonais et leur fonctionnement. Les étrangers qui visitent le Japon sont souvent surpris par la variété des distributeurs automatiques. Si le Japon en compte autant, c'est grâce à un meilleur respect de la loi et de l'ordre public. Dans d'autres pays, il est rare de trouver des distributeurs automatiques en bordure des grands axes routiers. Laissés sans surveillance toute la nuit, ces machines risquent d'être endommagées et leur contenu volé. Ailleurs, lorsqu'on en trouve, la plupart sont situés à l'intérieur (halls d'hôtels, centres commerciaux, etc.). De plus, les distributeurs automatiques étrangers proposent généralement des cigarettes ou des boissons ordinaires, avec un choix limité et un taux de panne relativement élevé. La variété des produits vendus par les distributeurs automatiques japonais est tout aussi impressionnante. Outre les boissons classiques, il n'est pas rare de trouver des distributeurs de gâteaux de riz et de soupe aux haricots azuki, de glaces, de pain, de snacks, d'oden en conserve, d'alcool et même de pommes. Enfin, les machines elles-mêmes sont extrêmement fiables. Même en cas de panne, il suffit de fournir vos coordonnées pour que votre argent vous soit remboursé. En hiver, les distributeurs automatiques proposent des boissons chaudes et froides simultanément, ce qui est courant au Japon, mais peut surprendre les étrangers. Les distributeurs japonais sont faciles à utiliser, mais la plupart du temps, il n'y a pas d'instructions en anglais pour expliquer leur fonctionnement et choisir les boissons. Les personnes qui les utilisent pour la première fois peuvent être un peu désorientées. 1. Pour utiliser un distributeur automatique japonais avec des billets ou des pièces, insérez d'abord les pièces. Une fois la pièce insérée, le voyant s'allume. Les pièces acceptées sont les billets de 1 000 yens, 500 yens, 100 yens, 50 yens et 10 yens. Seuls les billets de 1 000 yens et les pièces de 5 yens et 1 yen ne sont pas acceptés. La plupart des distributeurs acceptent désormais les cartes SUICA et ICOCA. 2. Après avoir choisi votre boisson, insérez votre pièce et appuyez sur le bouton situé en dessous. Les boissons chaudes et froides sont vendues simultanément. Si vous ne lisez pas les kanjis, il peut être difficile de choisir votre boisson. Attention, une boisson ressemblant à de l'eau peut être une boisson énergétique sucrée ou une boisson gazeuse. De plus, si vous souhaitez commander un café, il est possible que des erreurs mineures, comme l'ajout de lait ou de sucre, soient survenues. Signification générale : Eau, Jus, Thé, Ocha, Thé vert, Thé vert, Café, Thé au lait, Thé d'orge, Cacao, Sucre de cacao, Micro-sucre, Contient du sucre ; réduit en sucre ou sans sucre, Noir, Sans sucre, Noir (café). 3. Choisissez votre boisson préférée, retirez-la du distributeur situé en bas, puis récupérez votre monnaie. Il arrive souvent d'oublier de prendre la monnaie. Soyez attentif au bruit des pièces qui tombent du distributeur.