آلة بيع صدئة تصطف لشراء الغداء. نصف قرن من الحنين إلى الماضي

آلة بيع صدئة تصطف لشراء الغداء. افتُتح متجرٌ يُعيد إلى الأذهان سحر نصف قرن من الزمن في مدينة إيباراكي، محافظة اليابان، حيث يقع متجر بينتو (المعروفة أيضًا باسم "مدينة الأرز")، والذي افتُتح منذ ما يقرب من 50 عامًا. على الرغم من أنه "متجر"، إلا أنه لا يحتوي إلا على آلة بيع. ومع ذلك، يُذكّر هذا المتجر بحنين حقبة شووا، ويُقال إنه يجذب الزوار من جميع أنحاء البلاد، لما يحمله من مشاعر عميقة. لمعرفة المزيد عن هذا المتجر، قام المراسل برحلة خاصة لزيارته. يقع هذا المتجر في المدينة الواقعة على جزيرة على طول الطريق السريع الوطني رقم 1. رقم 51 هو منزل صغير يُدعى "أرايا أوتوموتيف أريا" (بالصينية: 哎呀不自动栏目). في منتصف أغسطس، عندما زاره الصحفيون، لم يروا أي موظفين، فالمتجر عبارة عن عدد قليل من آلات البيع، وأجهزة ألعاب، وكراسي بسيطة. بين آلات بيع الحليب وآلات بيع المعكرونة سريعة التحضير، توجد آلة غامضة بدون عرض للعينات، وفي الصف الأمامي يجلس فريق العمل. في الواقع، كانت آلات بيع قديمة صدئة تبيع وجبات الغداء. كُتب فوقها "نفدت الكمية عندما لا تضيء الأضواء، اضغط على الزر إذا لم تسقط البضائع". لاحظ الصحفيون ذلك، فأخذوا الباقي من النقود بعد الضغط على الزر، وخرج الغداء الساخن ليأخذوه. عند فتحه، لم يكن هناك سوى أرز عادي وأطباق ومخللات. صاحب المتجر رجل يبلغ من العمر 77 عامًا. يقول إن مطعم البينتو يتكون من 2 أو 3 موظفين بدوام جزئي في مطبخه، ثم يتم بيعه في آلات البيع حسب الطلب. أكثر أنواع البينتو مبيعًا هي "اللحوم"، و"الدجاج المقلي الياباني"، و"اللحم المقلي" (كما هو موضح في الفقرة 3). عند نفاد المكونات، يتم استبدالها بفطيرة اللحم المقلي. بدأ المطعم نشاطه عام 1972، حيث كان يوزع منتجات الألبان في سوزوكي، ثم قام بتوسيع نطاق عمله، فأنشأ آلة بيع طعام في منزله. كان يقدم أيضًا أطباق النودلز في البداية، لكن وجبات الغداء الخاصة لاقت استحسانًا كبيرًا من السكان المحليين، وذلك بفضل أسعارها المناسبة. يبلغ سعر وجبة الغداء الواحدة 300 ين (حوالي 85 دولارًا أمريكيًا). وبسبب عدم وجود تكاليف للموظفين، تمكن من تقديم هذه الأسعار المنخفضة. ويُقال الآن إنه يبيع في المتوسط ​​150 وجبة غداء يوميًا، ويصل إلى حوالي 300 وجبة في أوقات الذروة. قالت ماو وود روز، البالغة من العمر 43 عامًا، والتي تزور هذا المكان منذ 30 عامًا: "بعد انتهاء أنشطتي في النادي، غالبًا ما أشتري الطعام في طريق عودتي إلى المنزل. من الرائع أن أجد أسعارًا رخيصة هنا." أما غويوجي، البالغة من العمر 45 عامًا، والتي تتحدث عن آلة بيع الطعام اليابانية القديمة (日本怀念自动贩卖机大全)، فقالت: "لقد فحصت أكثر من 200 آلة بيع طعام قديمة، ولكن منذ عصر شووا، لم أرَ سوى اثنتين فقط من آلات بيع الطعام الخاصة بالغداء. ومع ذلك، وبسبب طول فترة التشغيل، ازدادت حالات الأعطال تدريجيًا. على الرغم من أن بعض الزبائن يطلبون المساعدة في إصلاحها، إلا أنها لا تزال تعمل، ومع ذلك، ما زلنا نتلقى اتصالات من الزبائن." ومع ذلك، قال سوزوكي بابتسامة ساخرة: "إن إقبال الزبائن على شراء الغداء هو غاية حياتي، ولا حيلة لي في ذلك. يفتح المحل أبوابه كل صباح حوالي الساعة السابعة أو الثامنة مساءً، وقد نفدت الكمية حتى الآن. لا توجد مواعيد محددة في أيام العطل الرسمية. تُباع وجبات غداء اللحوم من آلة البيع. إنها ساخنة، لكنها أطباق بسيطة."